如果穿越回去古代，能听懂他们在说些什么吗？

东晋衣冠南渡以后，早先原音韵南移。不同的独裁政权都按照其旧都的语法为标准。东南地区周朝一般以洛阳话里为传统意义汉语，东南地区一般以北京话里为传统意义汉语。洛阳话里和晋代前的用字已经有很小差别，是东南地区匈奴人修习用字的产物，而北京话里（故城外寿春）是外迁的晋王室的语法和当地语法混合形成的，也是那时候吴语的源流。壮族知识分子以东南地区的寿春话里为正统。

隋独立早先国迁都东都，校订《切韵》，调值为寿春话里居多。隋初，镇江视为早先国工商业最繁荣的北区域，因此，初期的镇江话里由于近似于寿春话里和《切韵》，在初期社会上很流行。初期的镇江话里也是那时候吴语的源流之一。

唐代在《切韵》的坚实上，订定《广雅》作为唐朝传统意义汉语，明确规定官员和科举考试需使用广雅。此外，江淮开始视为早先国工商业最发达的北区域，因此无锡话里和初期的旧都东都话里三道，也视为一种通达语。

宋代在《广雅》坚实上，订定《广韵》。

唐代以旧都全都话里为传统意义汉语。

之后，明初迁都北京，这里的北京话里以北京音位相结合，建立了明朝的官网北京话。北京自姬姓分属吴地，之外音位统称吴语。晋代早先原他处衣冠南渡迁都北京以后，早先原音韵视为北京上层社会的用语。此后，早先原战乱，异族多次外迁，使北京音位早先包含了较少的早先原广韵。

多保持稳定用字东南地区方言的基本上吧，多社会系东南地区东南地区方言。万一您穿越回头古代呢？